Les signes d'un rétablissement... commencent déjà effectivement par un état général plus énergique et moins abattu. Manger, boire, faire ses besoins, jouer et être actif (bon, la sieste reste une activité féline très importante).
Si tu ne connais pas la cause, il faudrait vérifier sa cause et le type de virus. Mais ce n'est pas très évident:
- le "réovirus" provoque quelques larmoiements,
- le virus "herpes", c'est une infection du nez et des voies respiratoires (toux, éternuements, importants écoulements au niveau du nez et des yeux, conjonctivite, perte d'appétit, fièvre, etc.)
- le "calicivirus" : ici aussi, abattement, fièvre, écoulements, mais surtout des ulcères : des plaques rouges bien délimitées sur la langue et les gencives (et douloureuses)
Un coryza se traduit par des crises qui se soignent. Mais un chat est assujetti au coryza tout au long de sa vie. Les changements dans sa vie (naissance, déménagement, nouveau copain) peuvent en être des causes.
Donc, et je réponds enfin à ta question : les signes de guérison, en plus de l'état général, seraient donc une diminution de ses écoulements oculo-nasaux jusqu'à ce qu'ils stoppent complètement. Et le vaccin contre le coryza aide pas mal : même si le chat est déjà atteint par le virus, il permet de cloisonner et de limiter les prochaines crises.
Je pense, de ce que tu écris, qu'effectivement, Mallow est sur la voie de la guérison
Surveilles bien son état général, qu'il s'alimente bien (boisson comprise). Si tu as la possibilité, vérifies quand même l'existence ou non d'ulcères dans la gueule.